15 16 1384 https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/9cc176e119c3865cbda5259eb4567ab0.pdf 5931c9cbeb7acb28f2e4d985ce2bac6c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource געקעפּט Beheaded Creator An entity primarily responsible for making the resource דער נסתּר Nister, 1884-1950 Language A language of the resource Yiddish English bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/a82df222ac4d5ff92c96e3fa5d7e39f3.pdf ae27a82f0860a2815a909ceeb7763794 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אױפֿן גרענעץ At the Border Creator An entity primarily responsible for making the resource דער נסתּר Nister, 1884-1950 Language A language of the resource Yiddish English bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/b46d40cba75ffe8947278ac76e4a7696.pdf 621350efe54c18aaf8ac5a88a5e0a505 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Teaching Copies Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Nister, 1884-1950 Roskies, David G., 1948- Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אױפֿן גרענעץ Creator An entity primarily responsible for making the resource דער נסתּר Source A related resource from which the described resource is derived געדאַכט, באַנד I, בערלין, 1922. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1922 Language A language of the resource Yiddish Contributor An entity responsible for making contributions to the resource ראָסקעס, דוד annotated teaching copy https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/47f14f386c2e2ab7042bdb0b0fe4a0ba.pdf 0a2fe1395d4689bd5f8ddedc9dec18c4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lesson Plans: Holocaust Studies Description An account of the resource Lesson plans for courses on the Holocaust and "Responses to Catastrophe," designed by Professor David Roskies. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ghetto Literature: Course Packet Description An account of the resource Materials for a course on literature of the ghetto. Creator An entity primarily responsible for making the resource Roskies, David G., 1948- Language A language of the resource English Yiddish coursepacket holocaust lit https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/a2fbc3817532d7f821366701c46fb1d4.pdf 24298da4fb0006cb7192f3ee0f5f6ef5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. מענדלע מוכר־ספֿרים Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource בימים ההם Bygone Days Creator An entity primarily responsible for making the resource מנדלי מוכר־ספרים Mendele Mokher Sefarim, 1835-1917 Language A language of the resource Hebrew English bilingual hebrew lit yiddish in translation https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/54d6acd045a0179af7f4274d6441b6d4.pdf bad2dd56a20fed200f3871db3a3a61eb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Holocaust Studies Subject The topic of the resource Holocaust history and literature. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works concerning the Holocaust. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Rise Up and Fight! Songs of Jewish Partisans: Liner Notes Description An account of the resource Liner notes for the album produced by Bret Werb, with annotations by David Roskies. Creator An entity primarily responsible for making the resource Levin, Dov Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1996 Language A language of the resource English annotated holocaust lit music responses to catastrophe songs https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/9a19f691b37b6bd653da7bfad8160f74.pdf 0f94f51f411dfb4cb34e1e5aa4090ae8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish in Translation Subject The topic of the resource Literature Description An account of the resource Published and unpublished Yiddish texts in translation Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Sholem Aleichem, 1859-1916 Brenner, Joseph Ḥayyim, 1881-1921 Harshav, Benjamin, 1928-2015 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource הזכייה הגדולה Description An account of the resource שני תרגומים של דאָס גרױסע געװינס מאת שלום־עליכם Creator An entity primarily responsible for making the resource שלום־עליכם Language A language of the resource Hebrew Contributor An entity responsible for making contributions to the resource ברנר, י. ח. הרושובסקי, בנימין Sholem Aleichem Yiddish in Israel yiddish in translation https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/88469796b464f30dcc11b616ef6ae9a9.pdf 25b6e7878d3617f000560bfe4ec02859 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Holocaust Studies Subject The topic of the resource Holocaust history and literature. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works concerning the Holocaust. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Magical Thinking Among the Jews During the Nazi Occupation Creator An entity primarily responsible for making the resource Blumental, Nachman Source A related resource from which the described resource is derived Yad Vashem Studies, V (Jerusalem, 1963). Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963 Language A language of the resource English history holocaust lit literary criticism responses to catastrophe https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/ffb524900fa313ad365c85ec00aaa75a.pdf 394ccb1074074fab3e8971eaa3819658 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Binshtok, Y. L. Mendele Mokher Sefarim, 1835-1917 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource לתולדותיו של מנדלי Subject The topic of the resource מענדעלע מוכר־ספֿרים Creator An entity primarily responsible for making the resource בינשטוק, י. ל. Source A related resource from which the described resource is derived השלח, כרך לד, 1918. Publisher An entity responsible for making the resource available השלח Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1918 Language A language of the resource Hebrew literary criticism mendele https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/ba12a7ae473afc75179154d037458671.pdf c34957c6974360a0daafba1c293576a0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ספיח Random Harvest Creator An entity primarily responsible for making the resource ביאַליק, חיים נהמן Bialik, Hayyim Nahman, 1873-1934 Language A language of the resource Hebrew English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Patterson, David Spicehandler, Ezra bilingual hebrew lit https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/73b222c1371a4cb8db132409b391ec74.pdf f69802ebc2ea618a47016c51e4f93ecf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Sholem Aleichem, 1859-1916 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource סטאַנציע באַראַנאָװיטש תחנת באראנוביץ' Creator An entity primarily responsible for making the resource שלום־עליכם Language A language of the resource Yiddish Hebrew bilingual Yiddish in Israel yiddish in translation https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/ff2430348cd1134a7c3a95e833f43fe0.pdf cfb6dd23d49afd40dbf9cb00648a6eac Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish Studies Subject The topic of the resource Yiddish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Yiddish. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Bialik, Elana Laṭayner, Yosef, 1853-1935 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource עקרונוס על העתקת מחזות ליידיש בתיאטרון ה"שונד": לפֿי "דאָס יודישע הערץ" מאת יוסף לאטיינער Subject The topic of the resource שונד לאַטײַנער, יוסף Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1987 Language A language of the resource Hebrew Source A related resource from which the described resource is derived במה, רבעון לדרמה, 107 Publisher An entity responsible for making the resource available במה adaptations drama periodicals Yiddish in Israel https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/4e7de2562cad5b7d6eaaa39f1c0005b6.pdf 56d6b92f8eb49bbd33c8c2703ebac800 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish in Translation Subject The topic of the resource Literature Description An account of the resource Published and unpublished Yiddish texts in translation Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Little Town Creator An entity primarily responsible for making the resource Asch, Sholem, 1880-1957 Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Levin, Meyer annotated translation https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/a803a605ab6dfc35e540d546205c6cd7.pdf a3d22e46c05e849a085460fafb7ecb94 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jewish Studies Subject The topic of the resource Jewish literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Jewish studies. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Essays on People's Literature Subject The topic of the resource An-Ski, S., 1863-1920 Folk literature Description An account of the resource English summary of Sh. Anski's essays on folk literature from 1894, prepared by Mikhail Krutikov. Creator An entity primarily responsible for making the resource Krutikov, Mikhail, 1957- Source A related resource from which the described resource is derived B. M. Wolf, St. Petersburg, 1894. Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource An-Ski, S., 1863-1920 folklore notes translation https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/540642e644e91d904d1dba7b64d20da9.pdf 8cac0cc3177e3a32777d7eaa4e463fb5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yiddish in Translation Subject The topic of the resource Literature Description An account of the resource Published and unpublished Yiddish texts in translation Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. An-Ski, S., 1863-1920 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Меж двух миров (Дибук) Subject The topic of the resource Dybbuk Creator An entity primarily responsible for making the resource Ан-ский, С. Language A language of the resource Russian drama yiddish in translation https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/d8972fb766ec1bc4de43852345947442.pdf 5f14b344613f4fcaea0c2f3f54637704 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hebrew Studies Subject The topic of the resource Hebrew literature, history, and art. Description An account of the resource Published and unpublished academic and literary works in or about Hebrew. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Agnon, Shmuel Yosef, 1887-1970 Roskies, David G., 1948- Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource אגדת הסופר Creator An entity primarily responsible for making the resource עגנון, ש. י. Language A language of the resource Hebrew Contributor An entity responsible for making contributions to the resource רוסקס, דוד annotated hebrew lit teaching copy