6 16 134 https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/fb54099d60592948ec7a3f8686f832fc.pdf 7fb1754e059a0b20f53822a6629e50ef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource פֿאָלקלאָר און ליטעראַטור Folklore and Literature Creator An entity primarily responsible for making the resource מאַנגער, איציק Manger, Itzik Language A language of the resource Yiddish English bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/c28114426b7d66908da4d3d99e5896e0.pdf d70dd287dfa2c30a9b9050ffc1d8ebd8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource בגלל כובע איבער אַ היטל Creator An entity primarily responsible for making the resource שלום עליכם Language A language of the resource Hebrew Yiddish Contributor An entity responsible for making contributions to the resource מירון, דן Miron, Dan https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/6699015bb3a74297d587c9eae201d754.pdf 3c97eed18403acfd0580bdfce67e9d2e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource On Account of a Hat Subject The topic of the resource איבער אַ היטל Creator An entity primarily responsible for making the resource Sholem Aleichem שלום עליכם Language A language of the resource English Yiddish Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Rosenfeld, Isaac https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/204c47d81389ba9ad9b93e7103dbe764.pdf 13a4a813a0c5b522d3e33c443054e448 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource בשל כובע איבער אַ היטל Creator An entity primarily responsible for making the resource שלום עליכם Language A language of the resource Hebrew Yiddish Contributor An entity responsible for making contributions to the resource אהרוני, אריה Aharoni, Aryeh https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/8a682113d0100c5ece64cab6a228cc40.pdf 7abf981785d8d24026ba79cf78ae8514 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource On Account of a Hat איבער אַ היטל Creator An entity primarily responsible for making the resource Sholem Aleichem שלום עליכם Language A language of the resource English Yiddish Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Rosenfeld, Isaac Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource איבער אַ היטל בגלל כובע On Account of a Hat Creator An entity primarily responsible for making the resource שלום עליכם Sholem Aleichem Language A language of the resource Yiddish Hebrew English bilingual Sholem Aleichem teaching copy https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/c4ca2d98196bcbc38a2e9e85f0edef5b.pdf 1f1877b35541610b62b4ec9692f7b409 https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/f60a87482553e2aa81ea8960c0b1c5b2.pdf 6f1f7d50dcf87c7413ad4b6f7714e2df Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource האָדל Hodl Description An account of the resource Bilingual and teaching copy Creator An entity primarily responsible for making the resource שלום עליכם Sholem Aleichem Language A language of the resource Yiddish English bilingual teaching https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/417e83d9a6051a1d1827f44552f7c2af.pdf a8bb6a4476049f65ee8130922ffd3a80 https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/f304b6a8bdd4a7304ef7a351ffc8841f.pdf 9d40c28b5634858ac4ae2cbad3cee5c7 https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/c3c869e2c1f5668cb8dca678082d5faf.pdf 67381d03ceed26c5f262aa2060487232 https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/c8ea16d4e8c8d372ffb0de83b0789081.pdf b896f443ce2f9986f320ab1b79f8ee9b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource הקדמת מענדלע מוכר־ספֿרים הקדמת מדנלי מוכר־ספרים Ветуиленне Менделе-книгоноши Creator An entity primarily responsible for making the resource מענדעלע מוכר־ספֿרים אַבראָמאָװיטש, שלום יעקבֿ מדנלי מוכר־ספרים אַברומוביץ', שלום יעקב Менделе-книгоноша Абрамович, Шолом Яков Language A language of the resource Yiddish Hebrew Russian bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/b859da493a28a3b744caa2e7bd6640c5.pdf 3f379651eda9478d54754ecb896b2904 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource לאלוהים באירופּה To God in Europe Description An account of the resource Bilingual teaching copy Creator An entity primarily responsible for making the resource גרינברג, אורי־צבי Greenberg, Uri Zvi Language A language of the resource Hebrew English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Friend, Robert bilingual teaching https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/82641e0e68696a4e7c3e092d090a7352.pdf a132696628ebba73bfc377a27352e4aa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource דאָס מעסערל The Penknife Creator An entity primarily responsible for making the resource שלום עליכם Sholem Aleichem Language A language of the resource Yiddish English bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/f8a3e547f9a9d657405ff7a853332cb1.pdf 5c42ab2be5fa23bd490d6175b5bd0b5e https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/2415da84a28760cfb612f84ad3f5f984.pdf aa66e3014d034f301872a5fb8314d39a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Alternate or Authoritative Name Alternate or authoritative names for the creators, contributors, or subject of this work, to aid in site searching and browsing. Dick, Isaac Meir, 1814-1893 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource דער יורד היורד מנכסיו Creator An entity primarily responsible for making the resource דיק, אײַזיק־מאיר Language A language of the resource Yiddish Hebrew Ayzik-Meyer Dik bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/c7d9555254e3e071290e28313b7d90e9.pdf db3519d42ec7dc06ac4dafac4e70be04 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource דער „אױצער“ האוצר Creator An entity primarily responsible for making the resource שלום עליכם Language A language of the resource Yiddish Hebrew Contributor An entity responsible for making contributions to the resource מירון, דן bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/a843c135fb325cd7de1efda8583e744b.pdf e207c52c30d97a42696b3f3960d2b1c6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Poilish פּױליש Creator An entity primarily responsible for making the resource Der Nister דער נסתּר Language A language of the resource English Hebrew Description An account of the resource Hebrew and English translation, annotated bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/121deb038ca31a1cf63215d77086ee34.pdf 61ed1dfb9dbdb2c35176af46ca977707 https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/65a4edf3b68322fd4489d0943a9667a3.pdf 070173f6ce50d87a38a925f64a2f5c90 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource געקעפּט Beheaded נערף Creator An entity primarily responsible for making the resource דער נסתּר Der Nister Language A language of the resource Yiddish English Hebrew Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Stern, Michael bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/18e3dc509483219e005a9c20b3eb9f1a.pdf 8872981bd35e479837c9e27515089b2d https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/d19bcb82405d7b62a31c8518f93cde7d.pdf a7230e1fcf7bdcb7dfa9dc782923c7f5 https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/1715958f94eb6f6d604cc9bd9186e4b3.pdf ee24204ee531223a3ccca79407e009d2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource די טױטע שטאָט The Dead Town עיר המתים Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Peretz, I. L. Language A language of the resource Yiddish English Hebrew bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/e3f8a0fe32eca0a45c5247ce100e3c35.pdf d056e167af9d9e8f103fb4baceb529ce Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource בילדער פֿון אַ פּראָװינץ רײַזע Impressions of a Journey Through the Tomaszow Region Creator An entity primarily responsible for making the resource פּרץ, י. ל. Peretz, I. L. Language A language of the resource Yiddish English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Himmelfarb, Milton bilingual https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/120d095c2d2708df1e725293f7dd4f72.pdf 975228c7e4f825e077f184224bd348f4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource גימפּל תּם Creator An entity primarily responsible for making the resource זינגער, יצחק באַשעװיס Language A language of the resource Yiddish Hebrew bilingual Isaac Bashevis Singer https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/77ae26f8ec6dcc77897cae046bb49b8b.pdf 60c7a017c5fc66df60ed0949ceb698d4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource זײדלוס דער ערשטער Zeidlus the Pope Creator An entity primarily responsible for making the resource זינגער, יצחק באַשעװיס Singer, Isaac Bashevis Language A language of the resource Yiddish English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Blocker, Joel Pollet, Elizabeth bilingual Isaac Bashevis Singer https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/90292a93dd231ff11f2542fdf99b9b31.pdf e3d5964f22906e3ffbf25b9654ce51c3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource מײַן טאַטנ‘ס בית־דין שטוב In My Father's Court Creator An entity primarily responsible for making the resource זינגער, יצחק באַשעװיס Singer, Isaac Bashevis Language A language of the resource Yiddish English bilingual Isaac Bashevis Singer https://alts-yiddish.s3.us-east-005.backblazeb2.com/original/8d55144fccbcc02bb7d3e616e5412b93.pdf bdc7371cb52ff17bcea53a7901c6d4be Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bilingual Editions Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource דער רואה ואינו נראה The Unseen Creator An entity primarily responsible for making the resource זינגער, יצחק באַשעװיס Singer, Isaac Bashevis Language A language of the resource Yiddish English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Guterman, Norbert Gottlieb, Elaine bilingual Isaac Bashevis Singer